Mike McBride
Pablo de Vicente

    vicente@oan.es

Traductor
Eloy Cuadra

    ecuadra@eloihr.net

Traductor
2002-02-12
3.00.00
KDE KControl Dispositivos de bloque Espacio en disco

## Dispositivos de bloque

La ventana del módulo muestra los dispositivos de archivos disponibles y algo de información acerca de cada dispositivo. También le permite controlar los puntos de montaje, y montar/desmontar dispositivos.

Normalmente, se muestran las siguientes notas informativas en esta pestaña:

- un icono mostrando el tipo de almacenaje

- formato de archivo

- tamaño total

- punto de montaje

- espacio libre en disco

- el porcentaje de espacio usado como un número y como un gráfico.

Al pulsar con el botón izquierdo del ratón sobre la cabecera de una columna particular se ordenan los dispositivos de acuerdo con esa variable. Una segunda pulsación con el botón izquierdo del ratón colocará la lista en el orden inverso.

Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo Desmontar dispositivo. Si selecciona Abrir administrador de archivos se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo.

Desde la aplicación &kdiskfree; se pueden configurar los comandos apropiados para montar y desmontar dispositivos, así como el modo en que se abrirá el administrador de archivos desde el menú de contexto.

### Sección de autores

Esta sección está modificada a partir de la documentación de kdf cuyo autor es Jonathan Singer jsinger@leeta.net

Modificado para KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7@yahoo.com

Traducido por Pablo de Vicente vicente@oan.es

Corrección de la traducción por Eloy Cuadra ecuadra@eloihr.net