<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<sect2 id='plug-in-glasstile' lang="en;cs;fr">
  <title lang="en">Glass Tile</title>
  <title lang="cs">Skleněné dlaždicování</title>
  <title lang="fr">Carreaux de verre</title>
  <indexterm>
    <primary lang="en">Glass Tile</primary>
    <primary lang="cs">Skleněné dlaždicování</primary>
    <primary lang="fr">Carreaux de verre</primary>
  </indexterm>

  <mediaobject lang="en">
    <imageobject>
      <imagedata fileref='../images/filters/filters-glass-glasstile.png' format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
  <mediaobject lang="cs">
    <imageobject>
      <imagedata fileref='../images/filters/filters-glass-glasstile.png' format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
  <mediaobject lang="fr">
    <imageobject>
      <imagedata fileref='../images/filters/fr/filters-glass-glasstile.png' format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <simplesect>
    <title lang="en">Overview</title>
    <title lang="cs">Přehled</title>
    <title lang="fr">Généralités</title>
    <para lang="en">
      This filter is found in 
      <guimenuitem>Image&gt;Filters/glass-effects/<accel>G</accel>lass Tile</guimenuitem>
    </para>
    <para lang="en">
      After applying this filter, the active layer or selection is rendered as through a glass brick wall.
    </para> 
    <para lang="cs">
      Tento filtr naleznete v nabídce
      <guimenuitem>Obrázek&gt;Filtry/Efekty se sklem/Skleněné dlaždicování</guimenuitem>
    </para>
    <para lang="cs">
      Aplikace tohoto filtru způsobí, že aktivní vrstva nebo výběr bude
      zobrazena jakoby přes zeď ze skleněných cihel.
    </para> 
    <para lang="fr">
      Ce filtre se trouve à 
      <guimenuitem>Image&gt;Filtres/Effets de verre/<accel>C</accel>arreaux de verre...</guimenuitem>
    </para>
    <para lang="fr">
      Après application de ce filtre, le calque actif ou la sélection sont vus comme à travers un 
      mur de briques de verre. 
    </para> 
  </simplesect>

  <simplesect>
    <title lang="en">Preview</title>
    <title lang="cs">Náhled</title>
    <title lang="fr">Aperçu</title>

          <para lang="en">
            This preview displays changes that will be applied to image when you click on 
            <guilabel>OK</guilabel> .
          </para>
          <para lang="cs">
            Tento náhled zobrazuje změny, které budou na obrázek aplikovány,
            stisknete-li <guilabel>Budiž</guilabel>.
          </para>
          <para lang="fr">
            Cet aperçu affiche les changements qui seront apportés à l'image quand vous cliquerez 
            sur <guilabel>Valider</guilabel>.
          </para>
  </simplesect> 
 
  <simplesect>
    <title lang="en">Options</title>
    <title lang="cs">Volby</title>  
    <title lang="fr">Options</title>  
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term lang="en">Parameters setting</term>
        <term lang="cs">Nastavení parametrů</term>
        <term lang="fr">Réglage des paramètres</term>
        <listitem>
          <para lang="en">
            <itemizedlist> 
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Tile width</guilabel>: Sets tile width (10-50 pixels).
              </para>
              </listitem> 
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Tile length</guilabel>: Sets tile length (10-50 pixels).
              </para>
              </listitem> 

            </itemizedlist>
          </para>

          <para lang="cs">
            <itemizedlist>
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Šířka dlaždice</guilabel>: Nastavuje šířku dlaždice
                (10-50 pixelů).
              </para>
              </listitem> 
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Výška dlaždice</guilabel>: Nastavuje výšku dlaždice
                (10-50 pixelů).
              </para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </para>

          <para lang="fr">
            <itemizedlist>  
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Largeur des carreaux</guilabel>: Fixe la largeur des carreaux (10-50 pixels).
              </para>
              </listitem>
              <listitem>
              <para>
                <guilabel>Hauteur des carreaux</guilabel>: Fixe la hauteur des carreaux (10-50 pixels).
              </para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </para>
        </listitem>

      </varlistentry>
    </variablelist>  
  </simplesect>

</sect2>
