# Eeek! a help is missing

# Oops! Manca un file di aiuto!

# Eeek! Hier fehlt die Hilfe

# Le fichier d'aide est manquant

# Oeps! Er ontbreekt een stuk help!

# Ooops! Hjälp saknas

# 哎呀！掉了帮助文件

Sorry, but a helpitem is missing for the function you're looking for.

Spiacenti; manca la voce dell'aiuto corrispondente alla funzione che si sta cercando.

Désolé mais le fichier d'aide que vous demandez n'a pas été encore rédigé. Il est toutefois possible que le contenu de la version en-ligne Gimp docs fr contienne déjà le fichier souhaité.

Sorry, but a helpitem is missing for the function you're looking for.

Tyvärr så saknas det hjälp om funktionen du letar efter.

抱歉，没有您所要的功能的帮助文件。

Feel free to join us and fill the gap by writing documentation for the Gimp. For more information, visit our project page on the Gimp Wiki. There is also a Mailinglist available. Generally, it's a good idea to check the Gimp project page.

Vi preghiamo di unirvi al nostro sforzo nella scrittura della documentazione mancante di Gimp. Per ulteriori informazioni visitate la pagina wiki del progetto Gimp Wiki. Esiste anche una mailinglist. È utile anche visitare le pagine del progetto Gimp.

Leider ist für diese Funktion noch keine Hilfe geschrieben worden. Wenn du diese Lücke schliessen möchtest, schau doch auf der Projektseite des Dokumentations Teams vorbei. Desweiteren existiert eine Mailingliste auf der Du dich eintragen kannst. Generell ist die Projektseite von GIMP ein guter Anlaufpunkt.

Vous pouvez nous aider encontribuant à votre tour au projet de documentation de Gimp. Pour plus d'informations visitez notre site internet collaboratif Gimp Docs Wiki. Pour devenir contributeur veuillez prendre contact avec les autres contributeurs sur la Liste de diffusion dédiée à la documentation.

Du kan hjälpa oss att ordna detta och skriva dokumentation för Gimp. För mer information besök vår project sida Gimp Wiki.

我们随时欢迎加入并为 GIMP 填补文档方面的空白。要获取更多信息，访问我们项目上的GIMP Wiki 以及Mailinglist。一般来说，查看 GIMP 项目主页也是一个好主意。