<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<sect2 id='gimpressionist-size-map-editor' lang="en;fr">
  <title lang="en">GIMPressionist- Size Map Editor</title>
  <title lang="fr">GIMPressionist- Éditeur de carte de taille</title>    

  <indexterm>
    <primary lang="en">Size Map Editor</primary>
    <primary lang="fr">Éditeur de carte de taille</primary>
  </indexterm>

  <mediaobject lang="en">
    <imageobject>
      <imagedata fileref='../images/filters/filters-artistic-gimpressionist-sizemap.png' format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
  <mediaobject lang="fr">
    <imageobject>
      <imagedata fileref='../images/filters/fr/filters-artistic-gimpressionist-sizemap.png' format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <simplesect>
    <title lang='en'>Overview</title>
    <title lang='fr'>Généralités</title>
    <variablelist>
      <para lang="en">
      You can place one or several vectors. You can set their strength. They 
      will act on the corresponding area of the image.
      </para>
      <para lang="fr">
      Vous pouvez placer un ou plusieurs vecteurs dont vous pouvez régler la 
      force et qui agiront chacun sur la partie correspondante de l'image.
      </para>
      <varlistentry>  
        <term lang="en">Smvectors</term>
        <term lang="fr">Vecteurs</term>
        <listitem lang="en">
          <para>
            In this window you can place your vectors. By clicking on
            the <guilabel>Add</guilabel> button, you add a vector at the
            center of the window, whereas clicking with the
            <emphasis>Middle Mouse Button</emphasis> puts it where you
            click.  Vectors are red when selected, and gray when they
            are not, with a white point at tip. 
          </para>
          <para>
            Clicking with the <emphasis>Left Mouse Button</emphasis>
            displaces the selected vector to the clicked point.
          </para>
          <para>
            Clicking on the <emphasis>Right Mouse Button</emphasis>, has
            no evident action. 
          </para>
          <para>
             Clicking on <guilabel>&lt;&lt;</guilabel> et
             <guilabel>&gt;&gt;</guilabel> buttons displaces focus from a
             vector to another.
          </para>
          <para>
            The <guilabel>Kill</guilabel> button allows you to delete
            the selected vector.
          </para> 
        </listitem>

        <listitem lang="fr">
          <para>
            C'est dans cette fenêtre que vous pouvez placer vos
            vecteurs.  Le clic sur le bouton
            <guilabel>Ajouter</guilabel>, place un vecteur au centre de
            la fenêtre, tandis que le clic avec le <emphasis>Bouton du
            milieu</emphasis> de la souris le place à l'endroit du clic.
            Ces vecteurs apparaissent comme de fins traits, rouges quand
            ils sont actifs, gris quand il ne sont pas actifs. Un point
            blanc marque leur pointe.
          </para>
          <para>
            Avec un <emphasis>Clic gauche</emphasis>, le vecteur actif
            vient se placer à l'endroit du clic.
          </para>     
          <para>
            Le <emphasis>Clic droit</emphasis>, paraît sans objet ici et
            n'a aucune action.
          </para>
          <para>
            Les boutons <guilabel>&lt;&lt;</guilabel> et
            <guilabel>&gt;&gt;</guilabel> vous permettent de faire
            passer le focus d'un vecteur à l'autre.
          </para>
          <para>
            Le bouton <guilabel>Supprimer</guilabel> vous permet de
            supprimer le vecteur actif.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term lang="en">Preview</term>
        <term lang="fr">Aperçu</term>
        <listitem lang="en">
          <para>
          This Preview gives you an idea of the action of the different 
          vectors. The size of squares represent the size of the brushes and their 
          strength. 
          </para>
        </listitem>
        <listitem lang="fr">
          <para>
          Cet Aperçu vous donne une idée de l'action des différents vecteurs. 
          La taille des carrés représentent la taille des coups de brosse et 
          leur force. 
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term lang="en">Vector parameters</term>
        <term lang="fr">Paramètres des vecteurs</term>
        <listitem lang="en">
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Size</guilabel>: Change the size of the brush 
              strokes in the selected vector domain.
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Strength</guilabel>: This slider acts on the 
              influence domain of the selected vector. This influence lowers 
              with distance.
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Strength Exp.</guilabel>: Change the exponent of the 
              stroke. 
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Voronoi</guilabel>: See 
               <link linkend='gimpressionist-orient-map-editor'>
               Orientation Map Editor</link> for explanation
              </para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem lang="fr">
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Taille</guilabel>: Modifie la taille des coups de 
              brosse dans le domaine du vecteur actif.
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Force</guilabel>: Ce curseur agit sur le domaine 
              d'influence du vecteur actif. Cette influence décroît avec la 
              distance.
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Exp. force</guilabel>: Modifie l'exposant de la 
              force. (?)
              </para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>
              <guilabel>Voronoï</guilabel>: Voir
               <link linkend='gimpressionist-orient-map-editor'>
               Éditeur de carte d'orientation</link>
              </para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>
      </varlistentry>
   
    </variablelist>
  </simplesect>
</sect2>
