# GNU Image Manipulation Program

User Manual

Uživatelská příručka

Benutzerhandbuch

Guide Utilisateur

Manuale utente

Gebruikershandleiding

Användarmanual

用户手册

2002, 2003, 2004, 2005 The GIMP Documentation Team

Legal Notice

Právní upozornění

Rechtshinweis

Droits légaux

Note legali

Wettelijke Aansprakelijkheid

Rättslig information

法律通告

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.

## Introduction

## Úvod

## Einführung

## Introduction

## Introduzione

## Introduktie

## Introduktion

## 简介

## Gimp Concepts

## Koncepce GIMPu

## Gimp Konzepte

## Usage

## Concetti di GIMP

## Använda GIMP

## GIMP 基本概念

## Using Gimp

## Práce s GIMPem

## Gimp benutzen

## Usage

## Uso di Gimp

## Använda GIMP

## 使用 GIMP

## Toolbox

## Panel nástrojů

## Werkzeuge

## Outils

## Strumenti

## Verktygslåda

## 工具箱

## Dialogs

## Dialogy

## Dialoge

## Dialogues

## Finestre

## Fönster

## 对话框

## Menus

## Nabídky

## Menü

## Menu

## Menyer

## 菜单

## Filters

## Filtry

## Filter

## Filtres

## Filtri

## Filter

## 滤镜